Historia del Reino de Quito

Author: Efecto Alquimia / Etiquetas: , , , , ,




El primitivo Reino de Quito, considerado en su primera época, se halla situado bajo la Línea, desde el un grado de altura septentrional, hasta otro grado de la meridional, entre los grados 80 y 82 de longitud de París, formando un cuadro de 50 leguas de Oriente a Poniente y de Norte a Sur. Este espacio de país. por la mayor parte montuoso, entre las dos Cordilleras de los Andes, cuyo clima es el más benigno entre todos y el más apto para toda especie de producciones, fue poblado en su más remota antigüedad por la nación llamada Quitu.


Historia del Reino de Quito en la América Meridional. 
P. Juan de Velasco

0 comentarios

Padre Juan de Velasco

Author: Efecto Alquimia / Etiquetas: , , ,

El primer gran quitólogo

Retrato del padre Juan de Velasco S. J.
(Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit)

Nació en Riobamba el 6 de enero de 1727, sus estudios primarios los realizó en el colegio de los jesuitas en la ciudad natal. Ingresa al Seminario de San Luis en Quito, al año siguiente al noviciado de la Compañía de Jesús en Latacunga.

Estudió Filosofía en el Colegio Máximo y Teología en la Universidad de San Gregorio donde obtuvo el doctorado, para luego ser ordenado sacerdote.

Junto con los deberes religiosos el padre Juan de Velasco investigó y recolectó informaciones, datos, personajes, idiomas, leyendas, costumbres y tradiciones sobre de los pueblos ancestrales de la Real Audiencia de Quito.


“Se adelantó en dos siglos, a quienes ahora entienden el trascendente valor de los mitos, para reconocer a través de ellos un aspecto básico de la conciencia colectiva de los pueblos”.

El 16 de agosto de 1767 los jesuitas son expulsados de los dominios españoles  por orden del Rey; el padre Juan de Velasco junto con sus compañeros abandonan para siempre su tierra.

Tras un largo peregrinaje y muchos contratiempos, se estableció en Faenza, Italia, donde emprende la mayor obra de su vida y la que debería ser una de las más importantes del Ecuador, "Historia del Reino de Quito".

Los motivos por los que escribió la obra los describe el mismo:

“…ser yo nativo de aquel Reino; haber vivido en él por espacio de 40 años; de haber andado la mayor parte de sus provincias en diversos viajes; haber personalmente examinado sus antiguos monumentos; haber hecho algunas observaciones geográficas y de historia natural en varios puntos dudosos o del todo ignorados; haber poseído la lengua natural del Reino en grado de enseñarla y de predicar en ella el Evangelio y finalmente, de hallarme un poco impuesto no sólo en las historias que han salido a la luz, sino también en varios manuscritos y en las constantes tradiciones de los indianos con quienes traté por largo tiempo”.

Obras

"Relación histórica y apologética dedicada a Nuestra señora de la Luz"; "Tratado de Física", "Colección de poesías, hechas por un ocioso en la ciudad de Faenza";" Carta Geográfica del Reino de Quito"; "Vocabulario de la lengua peruana-quitense, llamada lengua del inga", "Tres cartas al padre Lorenzo Hervas y Panduro sobre lenguas de los indios", numerosos sonetos, décimas y octavas.

En el "El Manuscrito de Faenza", otra de las obras del P. Juan de Velasco y colección de enorme valor ecuatoriano, ya que en ella constan nombres y obras de autores de nuestro país, salvándoles de la injusticia y el olvido. Falleció en Faenza, Italia, el 29 de junio de 1792.

Ximena Flores Venegas
19-06-2010

-----------

Fuentes:
http://www.efemerides.ec/1/enero/0102_velasco.htm
http://www.explored.com.ec/ecuador/tradicio/homb32.htm
Historia del Reino de Quito en la América Meridional.












8 comentarios

En el principio una golondrina

Author: Efecto Alquimia / Etiquetas: , , , , ,




Luego
de
la gran
inundación
del mundo


una pareja
desciende
de la cima
del Ki Chincha


(lugar donde dormita
la constelación del mono)





Son Kitumbe
 (hijo de Tumbalá)
y Llira
hija de las suaves planicies
de la Lliri Pampa.


Vienen
a procrear un hijo
al que llamarán Wayanay
que en shilipanu

 (nuestra
lengua
primordial) significa
 golondrina.

Y Wayanay migrará
a inagurar su
descendencia
en las llanuras plácidas
al pie de los Antis
y en el delta de piedra y de fuego
del gran Wayas

Y en las candentes
tierras flotantes
de Puná...

Desde entonces
al  Árbol del Bien y del Mal
le cuelgan telarañas.


Tomado de: 

KITU PALIMPSESTO (Selección poética sobre Quito) Diego Velasco Andrade 
PRIMERA PARTE KITWA

1 comentarios

Quitumbe

Author: Efecto Alquimia / Etiquetas: , , , , , ,




Tumbe partió
en la Edad de las Sequías
a morar en los verdes destellos
de una piedra

De allí descendió como de un rayo
    el poderoso Quitumbe
para remontar los altos conos
   de la cordillera
en donde se hallaba congelada
 la luz  de las constelaciones.

Guiado por los destellos del sol
sobre el metal de los cerros
Quitumbe divisó una mañana
  una suave planicie cerca de las nubes:

KI-TO:
tierra sagrada del medio

Allí depositó el Espíritu
de la Gran Esmeralda:
del misterioso
Reino de los Colibríes.

Diego Velasco Andrade

0 comentarios

Pájaro Corredor

Author: Efecto Alquimia / Etiquetas: , , , , , , , ,




Trotaban
con el cabello sobre los hombros
descendiendo ágilmente
por entre los riscos de los Antis.

 Pilotos de páramo llevando
spondylus de sal
y comunicaciones urgentes

brincando
como alpakas
 por entre las verdes piedras
de Miñu Manta

Marcando
con sus oshotas
la ruta de retorno
del gran Catequil
convirtiendo en kipus

polícromas hiladas de maíz.

Chaskis de niebla
Yumbos mindalas
flotaban con sus bolsas de cabuya
por entre las pétreas nervaduras
de Allpa Mama
serpenteando
por entre las quebradas teñidas de sigses
en donde chuzalongos comilones
devoraban ratoncillos de indias

 y flautas de carrizo
resoplaban tambores guerreros
tras de los altos
Apus milenarios.

Jadeando
palpitando
amoratados los
chaskis kitensis
enlazaban las aldeas

del Kitwa
milenario

 y

sus informes meteorológicos
cartas de amor naipes de coca
transacciones mercantiles
han quedado
cifradas en el

Kinty Ñan
áureo camino del colibrí:
recto sendero hacia

KI-TO
sacro corazón
de las serpenteantes
tierras
equinocciales
de

AMARU-KA.


Diego Velasco Andrade

0 comentarios

Suscribirse a: Entradas (Atom)